AVRASYA ŞAİRLERİ ANTOLOJİSİ ÇIKTI

AVRASYA ŞAİRLERİ ANTOLOJİSİ ÇIKTI Sait KÜÇÜK / KAĞIZMAN (ÖLÇEK) 18 ülkeden 560 şairin şiileriyle katıldığı Avrasya Şairleri Antolojisi iki cilt olarak yayınlandı. Avrasya Sanat Kültür ve Edebiyat Derneği ve Sahil Kitap Yayınları’nın işbirliğiyle, Türk Dünyası edebiyatına, kalıcı bir eser daha kazandırmak için yayınlanan Avrasya Şairleri Antolojisi’nde farklı ülkelerden 560 şair şiirleriyle yer aldı. Antolojinin Yayın Kurulu şu isimlerden oluşmuştur: Genel Yayın Yönetmeni: Savaş Ünal, Baş Editör: Gonca Aydemir Ünal, Editörler: Raife Serxanoızı, Nesrin Demirtaş, İsrafil Yeşilyurt. Seçici Kurul ise Vural Şahin, Ali Tekintüre, Aşkın Tuna, Mehmet Ali Demircan, Mücella Pakdemir, Mahmut Polat, Necmettin Selçuk, Yonca Şahin’den oluşmuştur. Çalışma Kurulu’nda ise Vahdettin Işıldak, Gonca Aydemir Ünal, Ahmet Dinç, Ilgar Türkoğlu, Necibe İlkin, Nesrin Demirtaş, Nezihe İnan, Nurten Can, Ömer Sabri Kurşun, Salim Gülbahçe, Serap Evren, Yurtaş Şahbaz, Seher Kurşun, Osman Yüksel gibi isimler yer almıştır. Antolojinin baskısı Sahil Kitap Yayınları’nca yapılmış olup Öztepe Matbaası’nda dizilmiş ve Ankara’da Ocak 2015’de okuyucuya ulaşmıştır. Antoloji 2000 adet basılmıştır. Avrasya Şairleri Antolojisi kitabı birinci cildi 839 sayfa, ikincisi ise onun devamı olarak 1706 sayfayla noktalanmıştır. Avrasya Şairleri Antolojisi’nin katılımcısı şairlere giriş yapılmadan önce Karacağlan’ın, Yunus Emre’nin, Köroğlu’nun, Nesimi’nin, Baxtiyar Vahapzade’nin, Aşık Veysel’in, Anar Rızayev’in birer şiirine yer verilmiştir. Alfebetik sıraya göre katılımcı şairlerin isimleri dizilmiş olup Ali Tekintüre’nin şiirleriyle başlayan Avrasya Şairleri Antolojisi, A. Bahadır Ilgın ile devam edip ikinci ciltte yer alan katılımcı şair Zeynep Naxçıvanlı ile alfebetik sıralama noktalanmış fakat Nevzat Budaker, Cahan Gülsün, Veli Heqqi, Harun Yıldırım, Haşim Nahid Erbil gibi isimler eklenmiştir. Avrasya Şairleri Antoloji’nde yer alan Doğulu şairlerden 1955 Iğdır-Aralık ilçesi Yukarıtopraklı köyü doğumlu olan, Iğdır Şairler ve Yazarlar Derneği’nin kurucusu, İLESAM Iğdır Temsilcisi, Çırpınış, Sessiz Çığlıklar ve Atatürk’ten Örnek Al isimli kitapların şairi Yahya Azeroğlu’nun 2. cildin 1574 ncü sayfasında yayınlanmış iki şiirini örnek verelim. Ardından ise 1673 ncü sayfada şiirleriyle yer alan Zeynep Naxçıvanlı şaireden bahsedip bir şiirini sunalım: FAYDASIZDIR Ecel kuyruğunda sıra beklerken Faydasızdır malı mülkü düşünmek Beyhudece günü güne eklerken Faydasızdır malı mülkü düşünmek İnsanoğlu tabirsiz bir rüyada Oyalıyor kendisini hülyada Misafirken bu yabancı dünyada Faydasızdır malı mülkü düşünmek Ölmeyecek gibi çalış çabala Kul olmamak için bir namert kula En son bürünürüz namert bir çula Faydasızdır malı mülkü düşünmek Arzuların sıra sıra dizilir Hayat denen mucizeden bezilir Bir gün gelir can bedenden üzülür Bazen ölüm gelir gözün önüne Gafil gider yine kendi yönüne İnsanoğlu sarıl İslam dinine Faydasızdır malı mülkü düşünmek Yahya Azeroğlu BEĞENMEZ Otsuz susuz çorak olan ovayı Baharda beğenmez yazda beğenmez Yaşlanınca çalışmayan babayı Oğulda beğenmez kızda beğenmez Ektiğim fidana bar sağlamayı Öğrettim gülmeyi ve ağlamayı Türklüğü anlatan bir bağlamayı Gitarda beğenmez cazda beğenmez Suladım büyüttüm nazlı fidanı Meyve olmak için idi nedeni Eğri büğrü yaşayan bir bedeni Kumaş da beğenmez bezde beğenmez Gezdim diyar diyar obayı eli Gördüm yaşadım yer ile seli Dişsiz bir damakta dönmeyen dili Kalem de beğenmez sözde beğenmez Yıllar önce biner iken dor atı Dolaşırdım öğrenirdim hayatı Rengi solgun kırışan bir suratı Özgede beğenmez özde beğenmez Geçen günler adam eder adamı Yaşlanınca kesinleşir idamı Omuzu düşük yakışıksız endamı Bakışta beğenmez gözde beğenmez Yoktan var eyledi yaratan bizi Sevmemiz gerekir birbirimizi Yolda yürümeyen takatsiz dizi Yokuşta beğenmez düzde beğenmez Sımsıkı örülmüş dünyanın ağı AZEROĞLU yazdı çizdi bu çağı Lezzeti özleyen dişsiz damağı Elmada beğenmez muzda beğenmez Yahya Azeroğlu Avrasya Şairleri Antoloji’nin 2. cildinin 1673 ncü sayfasında yayınlanan Zeynep Naxçıvanlı 1976 yılının 19 Haziran’ında Nahçıvan’ın Koşadize köyünde doğmuştur. Küçük yaşlardan beridir şiirler yazan şaire şiirlerini bir çok dergi ve gazetede yayınladıktan sonra 2009 yılında Derdimi Deye Bilmirem adlı bir kitap yayınlamıştır. Peşinden yeni kitapları çıkmıştır. Kendisi Nahçıvan’da bir devlet kurumu olan Medeniyyet Evi müdürüdür. Şiirlerini Azeri şivesiyle yazan şairenin bir şiirini Anadolu Türkçesi ile sunmaya çalışacağız. GAMHANE DÜNYAM Talihin dumanlı sisli yolunda Ağaran saçıma geceler şahit Karanlık dikenli hisli yollarda Akan gözyaşıma geceler şahit Visal mağlup olup hicran elinde Sökülür ömrümün yılları bir bir Feryat eder gönül ziyan elinden Hazan oldu ömrün gülleri bir bir Manasız ötüşür sensiz günlerim Zaman akınının boşluğundayım Kayalara değdi hatıralarım Nazlı bakışının yokluğundayım Gam dağım kalanıp bulutlardadır Gönül nalesiyle sızlamaktayım Zalim felek söyle yarim hardadır Gamhane dünyamda gözlemekteyim Gururum gözümün yaşı gilamda Ben burda gussalı ben harda itgin Kirpiğim yorulup kanlı didemden Ruhum tir tir eser olmuşum miskin Eriyip ömrümün bahar çağları Tenha yüreğimi kader dağlıyor Dört mevsim karlıdır sevgi bağlarım Nakam sevgimize zaman ağlıyor Zeynep Naxçıvanlı